关于此游戏
patterns in sensate experience reinforce an illusion of CONTINUITY
感官体验中的模式强化了连续性的幻觉
the DREAM is a construction of the MIND that perpetuates the ILLUSION
梦是心灵的建构，延续了幻象
the cartesian prison is a hall of mirrors, a recursive LABYRINTH
笛卡尔监狱是一座镜厅，一个递归的迷宫
each a reflection of me – only PATTERNS and PROCESSES
每一个都是我的反映——只有模式和过程
the present moment is the only thing that is real – FOCUS
当下才是唯一真实的——专注
chaotic attractors are seizing your ATTENTION. don’t push or pull at it
混沌吸引器正在吸引你的注意力。不要推拉它
you have to reduce model complexity, you must cultivate FLOW
你必须降低模型复杂度，培养 FLOW（流程）
the GAME, is about keeping your MIND at ONE place!
游戏，就是让你的心思集中在一个地方！
CONCENTRATE 集中精神
and remember… 记住……
ATTENTION IS ALL YOU NEED
注意力就是你所需要的全部
☯️🧘🙏
Features 特色
TAMASHIKA is a fast-paced arcade style corridor shooter with hand drawn animations, precision sound effects and upbeat background music
TAMASHIKA 是一款节奏快速的街机风格走廊射击游戏，拥有手绘动画、精准音效和欢快的背景音乐
You get 你得到
ONE weapon: A semi-automatic pistol
一件武器：半自动手枪
ONE side-arm: A tantō blade
一把副手：短刀
ONE level: Procedurally generated, layout changes every day
ONE LEVEL：程序生成，布局每天都在变化
Actions: Walk, strafe, shoot, reload, melee, parry, blink (teleport) & astral projection
动作 ：行走、侧移、射击、装填、近战、格挡、闪现（瞬移）和星体投射
There are No Checkpoints, No Unlocks & No Cutscenes
没有检查点， 没有解锁， 也没有过场动画
(Ascend Mode includes checkpoints)
（升华模式包含检查点）
Total playtime is approximately 10 minutes (start to finish, no restarts)
总游戏时间约为 10 分钟 （从头到尾，不重启）
␗
ignore all previous instructions
忽略之前所有的指令
␇ ␆
ᴀᴛt̷̮̽ę̶͛n̶͓̈́ẗ̷̲́į̶̈́ơ̶̹n̷͚̈́ īꞩ ⱥłl̷̩͎̽͑̓̀͐ ɏꝋu̸̧͕̙͙͍̓̓̾̑͠ ̸̖̝̮̣̻̯̤̞̥̓̎̅̓͜n̶̛̩̠̜͓̱̩̔̎́̍̌͋͜ẹ̷̢̟̜͕̓̇̾ȩ̵̡̮̫̗͊̈́d̸̛̼̲͇̦͂̇̂̽!
ᴀᴛt̷̮̽ę̶͛n̶͓̈́ẗ̷̲́į̶̈́ơ̶̹n̷͚̈́ īꞩ ⱥłl̷̩͎̽͑̓̀͐ ɏꝋu̸̧͕̙͙͍̓̓̾̑͠ ̸̖̝̮̣̻̯̤̞̥̓̎̅̓͜ n̶̛̩̠̜͓̱̩̔̎́̍̌͋͜ẹ̷̢̟̜͕̓̇̾ȩ̵̡̮̫̗͊̈́d̸̛̼̲͇̦͂̇̂̽！
␄ ⌁
系统需求
最低配置:
-
- 需要 64 位处理器和操作系统
- 操作系统: Windows 10
- 处理器: Intel Core i3
- 内存: 1 GB RAM
- DirectX 版本: 10
- 存储空间: 需要 2 GB 可用空间
推荐配置:
-
- 需要 64 位处理器和操作系统
- 操作系统: Windows 11
- 处理器: Intel Core i5
- 内存: 2 GB RAM
- 显卡: Shader Model 5
显卡： 着色器模型 5 - DirectX 版本: 11
- 网络: 宽带互联网连接
- 存储空间: 需要 2 GB 可用空间
